Tras el impacto llegó hasta el lugar el personal del sistema de emergencias que rápidamente trasladó al menor al hospital Gomendio donde tras ser evaluado por el médico de turno dictaminó que el joven  presentaba politraumatismos varios sin revestir gravedad.

Horas más tarde y tras quedar en observación el personal del policlínico municipal informó que el joven había sufrido lesiones de carácter leves. 
 

Como consecuencia del siniestro personal policial solicitó la presencia de  policía científica. Tras realizar las diligencias correspondientes se decidió que los vehículos fueran secuestrados a los fines periciales. 
 

Posteriormente se iniciaron actuaciones por lesiones culposas con la intervención de la Unidad Funcional de Instrucción N° 15 del Departamento Judicial de San Nicolás.